VargaDent Logo Bük & Bükfürdõ


Bük - eine Kleinstadt für Baden und Erholung

Bük befindet sich in West-Ungarn, auf dem flachen Land am Fluss Répce am Fuße der Alpen, 20 km von der österreichischen Grenze (47 km von Sopron, 25 km von Szombathely und Kõszeg). In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde es ein bekanntes Heilbad in ganz Europa, und es hat sich seitdem zu einem der bedeutendsten Heilbäder in Ungarn entwickelt.


Das Klima in Bük - aufgrund seiner subalpinen Charakter - ist recht günstig, das schwachwindige Wetter und das relative Luftfeuchtigkeit haben positive Ergebnisse in jeder Jahreszeit. Das Heilwasser in Bük - dank der heilenden Kraft des Thermalwassers - wird Ihnen helfen, Ihre Beschwerden zu beseitigen und Ihre körperliche und geistige Harmonie wieder zu erlangen.

Abgesehen von dem wertvollen Thermalwasser, können die Besucher auf eine große Anzahl von Sehenswürdigkeiten in unserer Stadt finden. Sie sind herzlich nach Bük eingeladen, ob Sie in unserem Heilwasser interessiert sind, oder einfach nur sich erfrischen, entspannen, und wohlfühlen wollen.


Bad Bük - Thermengenuss auf höchstem Niveau

Das Heilbad Bük ist eins der bekanntesten und beliebtesten Heilbäder von Europa. Heutzutage ist das Heilbad Bük die zweitgrößte Therme Ungarns, die jeden Altersklassen perfekte Erholung bietet. Das sich auf einem 14-hektar großen Gelände befindende Bad ist ein richtiges Thermenkomplex, und freut sich auf die sich nach Heilung, Erholung und Badespaß Sehnenden mit 27 Becken, mehr als 5100 m2 Wasserfläche.


Unsere Heilbecken sind mit 32-38 °C warmem, die Strand- und Sportbecken sind mit 26-28 °C warmem Wasser aufgefüllt, und wir freuen uns auch auf die Kleinsten mit speziell für sie ausgebauten, ausschließlich von ihnen benutzbaren Kinderplanschbecken. Der kostenlos in Anspruch nehmbare Rutschenkomplex bietet Ihnen unvergessliche Erlebnisse. Neben dem Bade- und Rutschenspaß können sich die Kinder auf unserem modernen Spielplatz unterhalten, und die Erholung der Erwachsenen wird von geräumigen Ruheräumen und kostenlos in Anspruch nehmbaren, bequemen Liegebetten gefördert. In der ruhigen, gemütlichen, grünen Umgebung des Rekreationsparks können Sie sich von der Mühe des Alltags zu erholen. Das im Park befindliche, das ganze Jahr über geöffnete, überdachte Erlebnisbad bietet allen Altersklassen Erholung: der Wildflusskanal, die Sprudelbetten und das Sprudelbad versprechen allen Gästen ein unvergessliches Erlebnis.


Die Sportliebhaber finden auch ihren Spaß auf zahlreichen Sportplätze (Strandvolleyball-, Strandhandball-, Fußtennis-, Federball-, Fußball-, Strandfußball-, Streetballplatz), bzw. können sich mit organisierten Sportprogrammen unterhalten. Und diejenigen, die sich nach kulinarischen Reizen sehnen, werden in Bükfürdõ auch köstliche Leckerbissen finden: auf der Thermengelände und in der Stadt befinden sich zahlreiche Restaurants und Buffets.

http://bukfurdo.hu/de/

 

HUN ENG RUS